hleypa

v (acc) (-ti, -t)

srazit (mléko ap.), ztuhnout

hleypa skyrið

hleypa af - vystřelit

hleypa af byssunni

hleypa brúnum - mračit se

hleypa e-m inn - vpustit (do místnosti ap.)

hleypa henni inn í húsið

hleypa e-m upp - rozlobit, rozčílit (koho)

Það var sýnilega ómögulegt að hleypa honum upp að þessu sinni.

hleypa hesti - hnát tryskem (koně)

hleypa niður - spláchnout (záchod ap.)